| Ponatekao - Terme | Haaviviniìa - Définition |
|---|---|
| applaud |
paìpaì
|
| apple (cinnamon-) |
tapotapo
|
| apple (cinnamon-) |
mānini (-pūteketeke)
|
| applicant |
ape (ènana-)
|
| applicant |
ape (ènata-)
|
| application |
niututoiti
|
| apply (exam) | tūahano |
| apply (exam) | tūahano |
| appoint (to a position) |
vae
|
| appointment | haatutukitina |
| appointment | âveitina |
| appointment | âveiìa |
| appointment | hakatutukiìa |
| appointment | haatutukiìa |
| appointment (take-) | haatutuki (-me) |
| appointment (take-) | haaâvei (-me) |
| apprentice |
aìtua
|
| approach (at the -) |
pūtata
|
| approach (at the -) |
tautata
|
| approach (at the -) |
tūtata
|
| approach (quay) |
tāpii (io he pakatea)
|
| approach (quay) |
tāpii (i no he pakatea)
|
| approach (touch land) |
tau (io he one)
|
| approach (touch land) |
tau (i no he one)
|
| approval |
aotina
|
| approval |
aoìa
|
| approve |
hakatika
|
| approve |
ao
|
| approve |
haatià
|
| apricot |
âpiriko
|
| April |
Nāpeka
|
| April |
Nāpeka
|
| apron (work) |
pāaò
|
| aquatic |
aovai
|
| aquatic |
aotai
|
| archaeologist |
kātoo (-ūikiu)
|
| archaeology |
tooūikiu
|
| archbishop |
èpikopo (hakaìki-)
|
| arched |
fanapū
|
| arched |
hanapū
|
| arched (legs) |
fanapū (vae-)
|
| arched (legs) |
hanapū (vae-)
|
| archipelago |
pukemotu
|
| architect |
tuhuka (-atohaè)
|
| architect |
tuhuna (-atofaè)
|
| architect |
tuhuna (-atohaè)
|
| archive | hiikōtū (-i te hāmani) |
| archives | hiikōtū |
| archives (department) | hiikōtū (pū-) |
| archives (office of-) | hiikōtū (pāòto-) |