| Ponatekao - Terme | Traduction française | Traduction anglaise |
|---|---|---|
| tūahaakoi |
permis (-de conduire)
|
license (driving-) |
| tūahano | candidat (examen) |
candidate (a) (exam) |
| tūahano | candidater |
apply |
| tūahano |
postuler
|
apply (-for) |
| tūahanona | candidature (examen) |
candidacy (exam) |
| tūahoka |
athlète
|
athlete |
| tūahoko |
licence (-commerciale)
|
license (commercial) |
| tūahoko |
licence (-commerciale)
|
license (commercial) |
| tūahoko (-namu) | licence (-de débit de boissons) |
license (drinking-) |
| tūahoo |
licence (-commerciale)
|
license (commercial) |
| tūai |
râpe (-à coco tradionnelle)
|
grater (traditional coconut-) |
| tūaiho |
coordonnées (-personnelles)
|
details (personal) |
| tuaìma |
main (dos de la-)
|
hand (back of the-) |
| tūaio (-metaki) |
rafale (-de vent)
|
gust (-of wind) |
| tūaio (-metaki) |
coup (-de vent)
|
gust (-of wind) |
| tūaio (-metani) |
coup (-de vent)
|
gust (-of wind) |
| tūaio (-metani) |
rafale (-de vent)
|
gust (-of wind) |
| tūaìte |
diplôme
|
diploma |
| tuaivi (pūkeo-) |
piton (rocheux)
|
peak (rocky) |
| tūàka |
projeter (vidéo)
|
project (video) |
| tūàka (-koutee) |
plateforme (-de voyages)
|
platform (travel) |
| Tūàka (-o te Hau farani) |
Haut-commissariat
|
High (-Commission) |
| tūàkaata |
projecteur (images)
|
projector (images) |
| tūakaatavii |
plateforme (-de vidéo à la demande)
|
platform (video on demand) |
| tūàkahoko |
plateforme (-d'achat/vente en ligne)
|
platform (online purchase/sale) |
| tūàkaìte |
base (-de données)
|
database |
| tūàkakapomau |
plateforme (-de téléchargement)
|
platform (-download) |
| tūàkakeu |
plateforme (-de jeux en ligne)
|
platform (online games) |
| tūàkakite |
base (-de données)
|
database |
| tuakana |
frère (-aîné)
|
brother (elder-) |
| tūakaotinafenua |
permis (-de terrassement)
|
permit (earthworks-) |
| tūàkapahiamana |
constitution (-d'un pays)
|
constitution (of a country) |
| tuàki (-atu) |
repousser (personne)
|
repel (person) |
| tūakite |
diplôme
|
diploma |
| tūako |
éducation (-physique)
|
education (physical-) |
| tūako |
sport
|
sport |
| tūako (-haakevaì) |
gymnastique
|
gymnastics |
| tūako (-haanevaì) |
gymnastique
|
gymnastics |
| tūako (-hakanevaì) |
gymnastique
|
gymnastics |
| tūakoi |
position (-de départ)
|
position (start-) |
| tūakotiahenua |
permis (-de terrassement)
|
permit (earthworks-) |
| tūakoutee |
permis (-de naviguer/navigation )
|
license (navigation-) |
| tūakumia |
permis (-de chasse)
|
permit (hunting-) |
| tuàne |
frère (≠ sœur)
|
brother (≠ sister) |
| tuanohoka |
dossier (de chaise)
|
back (of chair) |
| tuanohona |
dossier (de chaise)
|
back (of chair) |
| tūaòutee |
permis (-de naviguer/navigation)
|
license (navigation-) |
| tūatee |
passeport
|
passport |
| tuatoka | alizé |
wind (trade-) |
| tuatoka |
Est
|
East |